ACKNOWLEDGMENTS
The Ministry of State for Antiquities would like to thank all those responsible for Coptic Art Revealed
Dr. Nadja Tomoum
Exhibition Creator and Director
Ms. Elham Salah ElDin
Ms. Sarah Marei
Exhibition Director’s Assistants
Ministry of State for Antiquities
For their valuable support and advice, the Ministry of State for Antiquities would also like to thank
Fundraising
Dr. Nadja Tomoum
Financial Administrators
Friends of the Coptic Museum
Kamel Saleh, Treasurer
Farid Mansour, Chairman
Yousri Aclimandos, Secretary
Soliman Fayez
Strategy and Finance
Dr. Myriam Bakhoum, Financial Adviser
Fundraising Support
Dr. Brigitte Boulad
Particular gratitude is extended to the Exhibition Team
Concept, Content and Research
Dr. Nadja Tomoum
Ms. Sarah Marei
Dr. Suzana Hodak
Prof. Siegfried Richter
Coptology Consultants
Dr. Suzana Hodak
Prof. Siegfried Richter
Conceptual and Exhibition Design, Graphics, Key Visual
SPACE4, Stuttgart, Germany; www.space4.de
Mr. Korkut Demirag
Mr. Henning Meyer
Mr. Luis Gutierrez
Ms. Christine Höflacher
Ms. Sabrina Trösch
Exhibition Construction and Installation
Al Nadim Industries of Mashrabeya (NADIM)
Ms. Hend Nadim
Accessories and Mounting of Artefacts
Mr. Ahmed Kamal
Mr. Atef Abdel Wahab
Mr. Mohamed Abdel Moneim
Mr. Mahmud Fahmi
Rehousing and Mounting of Manuscripts
Mr. Hamdy Abdel Moneim
Ms. Marwa Mahmud
Packing and Transporting of Artefacts
Mr. Adel Soliman
Mr. Ahmed Kamal
Ms. Elham Salah ElDin
Ms. Kamilia Makram
Mr. Mohamed Abdel Moneim
Lighting
Eng. Salah Marei
Banner Installation
Color Print
Exhibition Texts
(Translation of Arabic Banner Texts)
Ms. Elham Salah ElDin
Ms. Shaza Gamal
Ms. Shahira Mehrez
Ms. Abir Abbas
Mr. Ibrahim Iskandar, Chemonics Egypt
(Translation of Arabic Labels)
Ms. Elham Salah ElDin
(Arabic Editing)
Ms. Elham Salah ElDin
Ms. Maather Ibrahim
Ms. Mennat-Allah El Dorry
Ms. Sarah Marei
Mr. Noor ElDin Raslan
(English Editing)
Ms. Angela Murock Hussein
Ms. Sarah Sue Shehata
(Layout of Arabic Text)
Ms. Claudia Dencker, Graphic Alternatives
Text Contributors
(Icon labels)
Mr. William Lyster
(Textile labels)
Prof. Claudia Nauerth
Dr. Suzana Hodak
Banner Photos
Mr. Sandro Vannini
Kellia Miniature Model Construction
Dr. Mostafa El Ezapy
In gratitude of staff members of the Ministry of State for Antiquities
The Coptic Museum Personnel
Mr. Bahgat Fanous, Director General (March 2009 – July 2010)
Mr. Hany Sadek, Director General (since August 2010)
Ms. Mervet Megalli, Director
Curators
Mr. Adel Tawfik
Mr. Mousa Naguib
Ms. Kamilia Makram
Ms. Mona Haliem
Ms. Suzan Naguib
Ms. Leila Mohamed
Ms. Sally Mohamed
Ms. Aida Youssef
Ms. Souheir Saad
Ms. Rawia Mohamed
Ms. Safaa Helmy
Ms. Elham Ibrahim
Ms. Mona Milad
Ms. Mervet Kamal
Ms. Ferial Saadan
Mr. Hani Zarif
Ms. Enas Elya
Ms. Hoda Mohamed
Ms. Alis Hanna
Mr. Magued Aziz
Mr. Nabil Naaom
Ms. Nagwan Edward
Ms. Zeinab Sharaf
Ms. Madiha Bayomy
Ms. Magda Abd El Ader
Conservators
Dr. Magdy Mansour, Director of Conservation Department
Ms. Ebtisam Mohamed
Ms. Eva Ramzy
Mr. Emeel Hanna
Ms. Shereen Lion
Ms. Nermeen El Fatah
Ms. Safaa El Shahat
Ms. Shereen Lotfy
Mr. Mohamed Mostafa
Ms. Nagah Ragab
Ms. Dalia Abd El Samea
Mr. Ehab Sobhy
Mr. Medhat Refaat
Ms. Mona Mohamed
Ms. Abeer Sabet
Mr. Kamal Mohamed
Ms. Nagla Solyman
Ms. Zeinab Mohamed
For loaning artefacts
Coptic Museum
National Museum of Egyptian Civilization
Beni Suef Museum
El Arish Museum
Bibliotheca Alexandrina Museum
National Museum Alexandria
Greco-Roman Museum Alexandria
Museum of Islamic Art
The Ministry of State for Antiquities would also like to thank the following individuals
Exhibition Website Design
Ms. Elke Reinhuber
Manuscript Mounting Advice
Ms. Cheryl Porter
Exhibition Installation Advice
Eng. Abbas Mahmoud Abbas
Manuscript Cradle Construction
Ms. Ana Beny